Looks like having all US Kindle book sales blocked got someone's attention at Amazon. The problem has been corrected and the free reads posted earlier today are now available, once again.
Update: Perhaps I posted too soon. At least parts of the store are back online, including the three free reads from earlier today, but many books are still unavailable in the US, as of the time of this update (3:48 PM EDT).